Montag, 27. April 2015

Ćaya Kurd U Miśka Malê



Van roźan zêdetir têlefonî bavê xwa dikim.
Heta źi berî du heftan di têlefonê da pirsgirêkek hee’ bu, loma źî min qasî sê heftan qet têlefon nekir.
De îcar hun tesîra vê lotika min ya li ser bavê min b’înin ber ćavên xwa.
Ćaya Kurd
Her cara ku ez têlefon dikim, bavê min dubare u dubare eynî pirsê źi min dike: «Te got tu yê di meha kîrazê da werî, ne?».
Kêfa bavê min bi peyva «hezîran» nayê :)
Na na, li ba me źibo meha «hezîran»ê dibêźin meha «kîraz»ê.
Êh, em ći bikin. Źixwa ev navên mehan bune belaya serê me kurdan.
Hema hema her kurd xwadî navên mehan yên serbixwa ye. Loma źî gava kurd li ser mehan dipeyîvin, dibin wekî mirîśka reqî-vexwarî.

Ez werim ser bavê xwa. Tabî mêro pirr bi kêf e, loma dixwaze dubare u dubare bibihîze, źibo ku di mehan da śaśiyekê neke.
Ćaya Kurd
Di axaftina me ya doh da min got, «Bavo, aha va ye du meh źî neman bi xwadê.».
Tevî ku gotin b’ vir u wir da bir u anî źî, nekaniya kêfa xwa ya belek vebiśêre.
Dibêźe źi wir ti tiśtî naxwazim.
«Bavo, ma tu ćaya Newroz źî naxwazî, hi?»
«Naaa, wê dixwazim.»
Îcar min got, «Bavo, min du pakêt, yanî du kîlo kirriyan, ez ê kîloyeke din źî bikirrim.».
«Ewqas hewce nake», got.
«Bi xwadê bavo, ewê ew buka te Gul dîsan ćaya te bidizze, loma źî dibêźim ez ćiqas zêdetir b’înim ewê ewqas źî baśtir bibe.».
Kenniya. «Herê welleh, buye dizz. Ha ha ćaya min didizze yaw.»
Ćaya Kurd
«Bavo, bi xwadê źi miśkan źî xerabtir e. Veśartin u filan u bêvan qet pere nake, wekî miqnetisê ye, kafirê, meriv dibêźe qey ćay wê berbi xwa va dikiśîne u ew źî ćayê ...».
Dîsan kenniya. «Bi xwadê te ew rast got yaw. Di aqilê wê da źi derî dizzîna ćaya min u pê va ti tiśtekî din tun e ...».
«Bavo, tiśt nabe, źixwa zu yan źî dereng ewê bikeve nav kemîna me. Tu źî dizanî, dawiya reva pîsikê heta kadîna malê ye ...»

Herê, du meh źî neman źibo rêwitiya berbi Kurdistan’ê va.
Źi aniha va min dest bi kirrîna ćîkoleteyan źî kiriye.
Wekî par, ez ê dîsan qasî bîst kîloyan ćîkoleteyan bi xwa ra bibem.

Bawer nakim ku bibêźin «na» u kêfa xwa ya belek źi ćîkoleteyan mehrum bikin :)



Burhan Berken: "Dilop Dilop"






Keine Kommentare: