Dienstag, 18. Januar 2011

Roźeke Berdîberdayî :-)

Min hîro zêde tiśtekî balkêś nekir.
Ez hîro nećum bezê źî. Tenê seetek u nîv bîskîlet haźot u ewqas.
Piśtî nîvroyê tenê źibo seetekê min ću werger kir.
Paśê zêde tiśt ćênebu-n.
Ya raśt ez hîro gelekî westiyayî bum. Andêrê, heta niha źî pêsîra min bernadaye.
Vê hêvarê Memo u Śefîk telefonî min kirin, źi min pirsiyan ka em dikanin li ciyekî werin ba hevdu u tiśtekî vebixwin?
Her ćendî ez gelekî westiyayî bubum źî min daxwaza wan qebul kir.
Me li Milchbuck’ê hevdu dît u paśê źî heta Limmatplatz’ê meśiyan u li wir di McDonalds’ê da runiśtin. Wekî din me ti ciyekî śun nedîî. Hemî restorantên ku ketinê, tevda źî tîźî bun. Loma źî riya me heta wir dirêź bu u ću.
Kêm-zêde qendî du seetan em li ser wêźeya kurdî rawestiyan.
Ew di vê somestra tê da dixwazin dîsan koma xwe ya «kulturklub»ê ćêbikin u bi wêźeya kurdî ya klasîk ra miźul bibin.
Mîna ku min źi wan ra źî got, li gorî fikra min heger mirov klasîkên kurdî yên wekî «Mem u Zîn, Siyabend u Xecê, Cembelî» u hwd. derbixe pêś, dê baśtir bibe.
Bivêt-nevêt nivîskarê ku ewdê bikarî bibe bi zimanê klasîkên kurd-î ra qayîśê bikiśîne, tun e.
Zimanê kurdî yê di nav van klasîkan da pirr saf u estetîk e, xwedî hêzeke efsunî ye. Mirov bi tevî cazîbeya xwe ya bi śehwet sermest dike.
Lê tam kirina wê źî – bê him u gim - tenê bi zanîna wî zimanî va girêdayî ye.

Keine Kommentare: